MĒRĶIS – IZLASĪT VISAS PRAČETA GRĀMATAS. TERRY PRATCHETT “GUARDS! GUARDS!”

Pēc Pračeta kārtējās grāmatas izlasīšanas man vienkārši gribas būt par labāku cilvēku. Tāds ir viņa grāmatu blakusefekts.

Jo tālāk eju Pračeta fantāzijas pasaulē, jo vairāk man tā pieaug pie sirds.

Izlasījusi visu, kas izdots latviski, es jau pāris gadus lasu pārējos darbus angliski. Nupat sāku 8 grāmatu ciklu par Ank-Morporkas pilsētas sardzi un, godavārds, nevaru nesajūsmināties par absolūti vienkāršo un ģeniālo prātu, kas radījis tik asprātīgas un ievelkošas grāmatas. Kas mūs sagaida pilsētas sardzē un pirmajā grāmatā “Guards guards!”? Kapteinis Vaimss, kuram dzīve jau nedaudz apnikusi un kurš to meklē pudeles dibenā. Jaunais sardzes darbinieks Burkāns, kuru uzaudzinājuši rūķi un kurš tāpēc pasauli skata godīgi un tieši no rūķu skatupunkta, tāpēc nesaprot cilvēku viltīgos gājienus un metaforas. Korporālis Nobss, kuram patīk, pildot dienesta pienākumus, pārbaudīt kautiņā cietušo vai bojāgājušo kabatas un piesavināties zābakus. Un vēl mums ir aristokrāte – pūķu kopšanas nama uzturētāja un jucis slepenas biedrības vadītājs, kurš grib izsaukt maģisko pūķi.

Trāpīgs humors, ko mierīgi var saprast arī, lasot angliski. Joprojām ceru, ka kādudien arī latviešu lasītājiem būs iespēja satikties ar citiem Pračeta varoņiem, ne tikai Tifāniju un viltīgo kaķi Morisu. Galu galā to asprātību, gudro intelektu un pasaules mīlestību, ko Pračets ieliek savos romānos, ir vērts iepazīt. Viņš pats gan uzskatīja, ka viņa lielākais devums literatūrā ir tāds, ka viņš to nav rakstījis. 😊

Officers has a tried and tested way of solving problems like this. It was called a sergeant.

It was a dining room, containing the kind of table, where the people at the other end are in a different time zone.